A bal als�karj�ra tetov�lt Tennessee Williams-id�zetet most nem mutogatja. Mott�ja ugyanis "Im�dkozz a vadsz�v�ek�rt, akik csapd�ban verg�dnek" m�r nem aktu�lis. Angelina Jolie kiszabadult. �r�letesen szerelmes friss feles�g. De ez nem akad�ly! M�g a madarakkal is folyamatosan fl�rt�l. �sszeh�zza a szem�t, huncutul kidugja a nyelv�t, szexisen v�gignyalja picit cserepes als� ajk�t. Belet�r a haj�ba, belelend�l a mond�k�ba, r�k�ny�k�l, szinte r�hasal az asztalra. Azt�n egy mondat kell�s k�zep�n egyszercsak kit�gul a pupill�ja. "�r�let! Mi a francot csin�lok itt, mikor minden pillanatban Billy Bobbal kellene lennem?" �szintes�gi roham�t�l kisl�nyosan zavarba j�n, megint a haj�ba t�r. �s marad.

Egy nappal huszon�t�dik sz�let�snapja ut�n a Beverly Hills-i Four Seasons Hotelben tal�lkozunk. A hollywoodi hercegn�k leg�jabbik�val k�sz�l� interj� aprop�ja a Tolvajtemp�, egy 1974-ben k�sz�lt amerikai "futottak m�g" alkot�s, d�b�rg�, dr�ga �s eml�kezetesen feledhet� mega-akci� �jraforgat�s�nak hollywoodi bemutat�ja. H�rom Golden Globe-bal �s egy friss Oscarral a zseb�ben Angelina a rend kedv��rt gyorsan bejelenti, hogy a Tolvajtemp� sem r�, sem partner�re, Nicolas Cage-re nem r�tt shakespeare-i feladatot. Nem is ez�rt v�llalta.

- A Girl Interrupted ut�n annyira kimer�ltem, hogy nem tudtam volna sem �rzelmileg, sem intellektu�lisan t�bbet adni magamb�l. Olyasmit kerestem, ami nem ig�nyel nagy felk�sz�l�st, nem vesz ig�nybe intellektu�lisan, �s itt forgatj�k Los Angelesben, mert a csal�dommal akartam lenni. Az is sz�m�tott, hogy a Tolvajtemp� egy eg�sz m�s koroszt�lynak sz�l, mint az eddigi filmjeim, �s nyitni akartam a k�lyk�k fel�. Kap�ra j�tt az aj�nlat. A Tolvajtemp� f�szerepl�i nem az emberek, hanem a kocsik. �s t�nyleg nem volt mit megform�lni a figur�n. Elolvastam a k�nyvet, �s pontosan l�ttam magam el�tt Swayt, a l�nyt, Nicolas Cage filmbeli partner�t. Vad�c, amilyen �n vagyok. A dolog tov�bbi el�nyei, hogy nagyon j� g�zsit kaptam, �s megtanultam, hogyan kell kocsit lopni. Mert a produkci� szerz�dtetett egy nyugd�jas aut�tolvajt.

- Ha m�r a kocsikn�l tartunk, m�g mindig megvan az az �cska furgonja?

- Nan�! Majd �n meg egy Ferrari! Rossz vicc lenne.

- �s a kocsiszerel�ssel mi a helyzet?

- Ha lerobbann�k a sivatagban, el�kapn�m a mobilomat, �s f�lh�vn�m az aut�klubot.

Angelina a k�rm�t r�gja. Brili�nsgy�r�j�n t�ncolnak a sugarak. A haja szikr�z�an festett fekete, f�s�letlen. A szem�be l�g, mintha �pp most b�jt volna ki az �gyb�l.

- Mi ez a frizura?

- Most ez van. A Tolvajtemp�ban azt is kipr�b�ltam, hogyan festen�k hossz�, feh�rsz�ke hajjal...

Nincs rajta smink, se k�lni. Szappanszag�, �s a k�rm�t sem lakkozza. R�vidujj� feh�r p�l�t �s rojtosra hordott trap�z-farmert visel a sajt�-tal�lkoz�n, pedig fot�zni is fogj�k. Id�pocs�kol�s firtatni Versac�t, Armanit �s Valentin�t.

- De aki a kisujja k�rm�ig ennyire l�nyb�l van, azt csak �rdekli a k�lseje, vagy nem?

- A hajam mindig olyan sz�n�, amilyen a filmhez kell, amiben �ppen j�tszom. Most az�rt ilyen, mert Mexik�ban forgattam. Sosem sminkelem magam civilben, �s im�dom a farmert meg a p�l�t. B�rmilyen gaty�t. Fi�nadr�got is. Fogalmazhatok �gy is, hogy egy�ltal�n nem izgat, hogyan n�zek ki. V�s�rolni ut�lok, idegrohamot kapok az �ruh�zakban. A mam�m n�ha elcipel, hogy most m�r musz�j valamint vennem. R�hagyom, mert im�dom, de �t perc m�lva m�r csak � v�logat, nekem nincs t�relmem. Szerintem a k�z�ns�g egy sz�n�szt a szerepeivel �s nem a civil dolgaival azonos�t...

- Jobb csukl�j�n sz�les fekete b�rsz�jas �ra befel� ford�tva, a balon ez�st kark�t� �s ez�st karpereces �ra. Minek a k�t �ra?

- Tess�k? Nem is k�t �ra van rajtam! H�rom! - bal kez�vel a jobbra csatolt b�rsz�jassal j�tszik, azt�n a bal kez�n l�v� ez�st kark�t�ket forgatja. Ezt a b�ty�mt�l kaptam, ezt meg a mam�mt�l. Ezt meg Billy Bobt�l...

- T�m�n�l vagyunk. Angelina �s a pont h�sz �vvel id�sebb Billy Bob Thorton m�jus elej�n Las Vegasban hipp-hopp �sszeh�zasodott. Billy Bobnak ez az �t�dik, Angelin�nak a m�sodik h�zass�ga. A kork�l�nbs�g gener�ci�s. John Voight, Angelina Oscar-d�jas pap�ja kicsit sem ellenezte a h�zass�got. � �s Billy Bob r�gi bar�tok. De Hollywood f�ktelen j�indulata m�r l�tszik.

- Az irigyek-gonoszok azt kelepelik, hogy m�r v�ge is...

- J� lenne, mi? �n is hallottam m�r, hogy Mexik�ban j�l �sszej�ttem Banderasszal. Baroms�g! Egyr�szt im�dj�k egym�st Melanie-val, m�sr�szt Antonio meg �n �llati j� haverok vagyunk, �s csak az�rt, mert csin�ltunk egy borzaszt� szexi filmet a pletykasajt� m�r kombin�l!

- Ok�, teh�t a h�zass�g. Kezdj�k az elej�n. Ekkora szerelem lett a k�z�s munk�b�l?

- �gy kezd�d�tt, hogy csin�ltunk egy filmet (Pushing Tin), amelyikben gy�l�lj�k egym�st. De valahogy m�r a forgat�son magunkt�l a szerep�nk ellen dolgoztunk. Annyira l�tszott, hogy szikr�zik k�zt�nk valami, hogy a tesztvet�t�seken a k�z�ns�g k�vetelte, a film v�g�n j�jj�nk �ssze. Nam�rmost �n nem hiszek olyesmiben, hogy sorsszer�s�g, meg ilyenek, de amikor az �let �sszesodor valakivel, aki pont �gy gondolkodik, mint �n, �ppen azok a dolgok fontosak neki, amik nekem, teljesen olyan a humora, mint az eny�m... akkor bumm, nekimegyek a falnak. �s ez t�rt�nt. Bekattantam. � �ppen j�rt valakivel, �gyhogy a forgat�s ut�n csak telefon�lgattunk, dum�ltunk, j� �rz�s volt, hogy l�tezik egyl�ltal�n. Azt�n n�h�ny h�nappal ezel�tt egyed�l maradt, �n is egyed�l voltam, sz�val itt �llt k�t ember, aki rettenetesen vonz�dik egym�shoz... Teh�t �sszej�tt�nk. Az�ta ez a kapcsolat maga a csoda. �n, aki eg�szen mostan�ig r�pk�dtem �ssze-vissza, egyszer csak talajt fogtam, �s minden a hely�re ker�lt bennem. R�gen folyton �gy �reztem, hogy szomjas vagyok, hogy soha, semmi nem el�g. Most itt van nekem �, �s t�bb mint el�g. �r�letes...

- �s a kork�l�nbs�g?

- Nem hiszek ebben az �regfiatal dologban. A tapasztalat sz�m�t. Sok hasonl� �lm�ny�nk volt, neki tov�bb tartott meg�lni, r�lam meg mindenki tudja, hogy kamaszkoromt�l fogva nagykan�llal ettem az �letet... K�seket gy�jt�ttem, teletetov�ltam a testemet, k�b�t�szereztem, im�dtam a szexet �s a biszexet, l�zadtam a sz�l�k ellen... Minden, ami kell! Billy Bobt�l rengeteget tanultam. Visszaadta az �nbizalmamat. Most sem �rtem, hogy mi�rt pont �n kellek neki. Annyira �rzi bennem a n�t, annyira szexi, egyszer�en fantasztikus!

Angelina b�szk�n-hetyk�n mutogatja a v�ll�t. Szt�rp�zba v�gja a bal karj�t, k�rkedik.

- Ez a Billy Bob, itt a bal karj�n lemoshat� fest�s?

- Hogyisne! �r�kre marad! Akkor is, ha holnap elhagy! �s megint kuncog, mint egy szerelmes kamasz.

Most m�g k�nny�. Ny�r van, no �s �nbizalom, szerelem, meg�ll�thatatlan fejl�d�s, k�z�s, frissen v�s�rolt h�z a hegyen. Na de �sszel... Te bab�m erre, �n meg arra! Billy Bob f�l-al� rohang�l a vil�gban, rendez, �r �s j�tszik. Angelin�t szeptemberben Londonba rendeli a filmszerz�d�se.

- Telefon. Mobil. Mindennap. Naponta sokszor. Mindig, amikor eszembe jut valami. A lev�l�r�s is m�k�dik, de az nem az igazi. A hangj�t kell hallanom.

- H�zass�got akkor szoktak k�tni, amikor csal�dot akarnak. Hogy f�r bele k�t, t�bb �vre el�re lek�t�tt sz�rnyal� filmkarrierbe egy b�bi?

- Billy Bobnak k�t gy�ny�r� gyereke van, �k a mi gyerekeink, �s a volt feles�ge nagyon rendes, mert megengedte, hogy �sszebar�tkozzak vel�k.. bizonytalanodik el picit Angelina. Igen, igen, valahol a k�d�s j�v�ben majd nagyobb lesz a csal�d, de most m�g az �sszemeleged�s st�dium�ban vagyunk, �s el�bb a megl�v� gyerekekkel kell megtal�lnom a hangot. Igaz�n m�g id�m sem volt �tgondolni, hogy a p�ly�nk k�tfel� vihet minket fizikailag, mert annyira egy�tt vagyunk, annyira �r�l�nk egym�snak. Kar�csony ut�n nem v�llalok semmit, �s akkor elkezd�nk valamit egy�tt, de az egy film lesz, nem b�bi...

- �s amikor elm�lnak a m�zeshetek, �s el�b�jnak a kis �rd�g�k, mint minden kapcsolatban?

- Ha csak egy picit kopik a var�zs, akkor nincs semmi baj. A j� h�zass�gnak az a titka, hogy ne legyen bel�le "h�zass�g". Hogy egyik se adja f�l mag�t. Akkor mindig �l a szerelem, mert tudj�k szeretni egym�st.

�s megint kuncog, hunyorog, fl�rt�l. Ma este a Tolvajtemp� premierje lesz. Angelin�n nem l�tszik semmi drukk. Ez a film habk�nny�, kommersz j�t�k. Ha siker, csak hab a tort�n. A torta pedig nem m�s, mint hogy este �rkezik haza Eur�p�b�l Billy Bob!